Ein Blick in die Transformation eines Menschen aus französischer Sicht. Es ist eine Abrechnung mit der hegemonialen Dividende des Patriachats geworden. An eigenen Beispielen zeigt die Autorin ihre Wandlung in der Transition zur Frau. Sie bedient dabei die klassischen Stereotypen von konstruierten Männlichkeiten. Man hat den Eindruck, dass sie mit dem Schreiben dieses Buches besser mit ihrer eigenen Vergangenheit und der Welt, aus der sie kommt, abschließen konnte. Zu jedem Kapitel gibt es überwiegend französische Literatur. Der vermeintliche Witz und die Fäkalsprache fand ich eher störend.
Christian Beuker, vaeter-netz.de

Quelle:
Man wird nicht als Mann geboren: Kleine feministische Abhandlung über Männlichkeiten
von Daisy Letourneur und Florian Kranz (Übersetzung)
216 Seiten, 16 Euro
ISBN: 978-3897713604
Herausgeber: ‎ Unrast Verlag
www.unrast-verlag.de